По просьбам некоторых трудящихся. Первая попавшаяся история. Все истории записаны со слов беженцев в Августе. Интервю вели добровольцы. Переводили тоже. Мы ходили из школы в школу, раздавали помощь, помогали и записивали. 35A Tsereteli St. Refugee shelter 13 August 2008 Mamisashvili Venera, 51, resident of Eredvi (village in S. Ossetia) I left on 11th of August. At first they told us there would be terrible bombardments. That's why we left…we were hiding on the valleys at first, but they did not allow us to stay there either. So I decided to go back to the village, because, you know, my heart was pushing me there, I did not want to leave my house. They were urging me to leave, saying "go auntie (Georgian way of calling an unknown woman), go, leave", but I was insisting on entering my house. Finally, they forcefully took me out of the house. Bombs were being dropped in every corner, it was getting blurry, you would not be able to see anything in a few minutes… bombs destro...