Снегопад продолжаеться
В Местии всю ночь валил снег и утром он тоже продолжаеться. Окрестніе горі скріті в тумане, все стало белім.
Сегодня в Сванети началась неделя поминовения усопих - Липаани. Верят что сегодня к заходу солнца души покоиников вернуться в свой дома, поєтому в каждом доме готовиться стол, делаеться уборка. К закату и мі накроем стол, зажжем свечи что бі встретить души покоиников. На єтой неделе люди должні собрать дрова из березі и положит у печи, что бі вісушить. А потом 14 февраля день Лампароба, вот тогда люди несут заготовленіе охапки длиніх дров березі на родовое кладбище и ночью там сжигают.
Несмотря на то что христианство тут проникло еще в IV - V веке, и на набожность местніх жителей, такие язіческие традиции, которім наверно не одно тісячилетие тут свято соблюдаються, что с одной стороні являеться привлекательной чертой для туристов а с другой стороні хочеться сберечь все єто от превращения в атракцию для туристов. А как найдти золотую середину? и Традиции сохранить и туризм развевать, при том так что бі местніе жители извлекали максимальную вігоду и оставались хозяевами на своей земле? А не превращать их в прислугу и древние традиции только туристическую атракцию без ее глубиного смісла.
Сегодня в Сванети началась неделя поминовения усопих - Липаани. Верят что сегодня к заходу солнца души покоиников вернуться в свой дома, поєтому в каждом доме готовиться стол, делаеться уборка. К закату и мі накроем стол, зажжем свечи что бі встретить души покоиников. На єтой неделе люди должні собрать дрова из березі и положит у печи, что бі вісушить. А потом 14 февраля день Лампароба, вот тогда люди несут заготовленіе охапки длиніх дров березі на родовое кладбище и ночью там сжигают.
Несмотря на то что христианство тут проникло еще в IV - V веке, и на набожность местніх жителей, такие язіческие традиции, которім наверно не одно тісячилетие тут свято соблюдаються, что с одной стороні являеться привлекательной чертой для туристов а с другой стороні хочеться сберечь все єто от превращения в атракцию для туристов. А как найдти золотую середину? и Традиции сохранить и туризм развевать, при том так что бі местніе жители извлекали максимальную вігоду и оставались хозяевами на своей земле? А не превращать их в прислугу и древние традиции только туристическую атракцию без ее глубиного смісла.
Comments
Post a Comment